日文題目原文:由BIANCA樣設計提供
中文翻譯:由未練管理人akane樣提供
Vergil看到桌面上的那份題目詭異內容更詭異的問卷,沉默片刻,抬頭,對上一雙湖水般碧綠的眼睛,不知是針對自己兩兄弟還是家中另一位住客的嘲諷笑容在嘴角凝聚:「你家的女王真是越來越像無聊的人類了。」
「對啊,可是她說這有助店的宣傳。雖然我覺得Devil Never Cry根本不需要。」Dante攤攤手,聳肩。
定定的望了他兩秒,Vergil以肯定的語氣說:「你後悔送了她Sparda吧?」
蒼涼的眼神默默無言地望進牆邊黑暗的角落。
--前半戰--
1 請問您的名字是
Dante:以前叫Tony,現在多數都叫Dante。
Vergil:Vergil。
2 年齡是
Vergil:...知道又如何,這是徵婚廣告嗎。
Dante:No worry, buddy. 我不會要你用美色引來客戶的。(嘲笑)
Vergil:(抽劍!)
3 性別是
Dante:一望而知的男吧。
Vergil:(想起Internet上看到某些圖,勾嘴角)我看過有人將你女體化。
Dante:啊,我也看過有人將你女性化呢~
(互瞪)
4 請問您的性格是怎樣的?
Vergil:認真沉靜,也有人認為冷漠。
Dante:喂,你已不是冷漠了吧,根本就是冷酷!
至於我,當然是明朗活潑的好男人。
Vergil:......
5 對方的性格呢?
Dante:上面說了。不過Vergil有時也挺細心的,簡直到了龜毛的地步。
Vergil:啍。(臉紅)
Dante:啊,他害羞的時候亦滿可愛一把的~///>0 Vergil:閉嘴!(刀光閃過,Dante躲開)
(小聲)啍,坦率是那傢伙的優點,如果不是那麼臭屁。
6 兩個人是什麼時候相遇的?在哪里?
Dante:(撇撇嘴)我們是雙生子耶。
7 對對方的第一印象是
Vergil:(沉思)
Dante:對細胞卵時代的事我沒印象。
8 喜歡對方的哪一點呢?
Dante:嘿,夠guts。我欣賞這種人。
Vergil:愚蠢的方面。笨蛋也有笨蛋的可愛處。(無視身旁的怒瞪)
9 討厭對方的哪一點?
Dante:全部!(瞪)
Vergil:全部!
10 您覺得自己與對方相性好嗎?
Dante:(撇嘴)
Vergil:(面無表情)
11 您怎麼稱呼對方?
(兩人各開一瓶酒對喉飲)
Vergil:Dante
Dante:Vergil,兄弟之類的
12 您希望被對方怎樣稱呼呢?
Dante:除了Dante還有其他嗎?難不成叫sweet = =
Vergil:...哥哥
Dante:(眼睛閃閃)噢,這個我現在便可以滿足你喔~『哥哥』~~(抱著笑)
Vergil;啍。(臉紅)
13 如果以動物比喻的話,您覺得對方是?
Vergil:孔雀。
Dante:孤獨一匹狼。
14 如果要送禮物給對方,您會選擇?
Dante:《笑話一百則》。這傢伙一點幽默感也沒有。
Vergil:Dante,你知道笑話和幽默是有分別的嗎?
Dante:隨便。那,你會送我什麼?
Vergil:沒想過。
Dante:我有個提議,學日本那個小鬼,送我「家務代做卷」如何?~
Vergil:別想。
Dante:Hey,這不公平耶,一直只有我在做!
Vergil:那是你的天職。再說,要抗議的話,找Trish理論去。
Dante:啍。
15 自己想要什麼禮物呢?
Dante:「家務代做卷」!
Vergil:超越父親的力量。
Dante:你還在想這哦。
Vergil:我跟你說過了吧,沒有力量的人根本什麼也保護不了。
Dante:我會保護Trish和你喔~(抱)
Vergil:啍,就你是不足夠的。再說那女人才不用你保護。
Dante:保護女人是男人的天職~而且,Vergil你是很重要的~~>0<
Vergil:戰鬥力方面?
Dante:不只喔~各方面都是!
Vergil:(臉紅)
16 對對方有哪里不滿嗎?一般是怎樣的事情?
Vergil:......
Dante:我暫時不想打架(望)
Vergil:同意。Skip.
17 您的毛病是?
(望)
18 對方的毛病是?
(皺眉)
19 對方做的什麽事情(包括毛病)會讓您不快?
Vergil:這是挑撥。
Dante:Skip!
20 您做的什麽事(包括毛病)會讓對方不快?
(無言)
21 您們的關係到了哪種程度?
Dante:這是指...?
Vergil:(往題目望)夫婦。
Dante:......
Vergil:幹嘛,不對嗎?
Dante:...不,你說的對。
22 兩個人初次約會是在哪裏?
(對望)
Dante:明天我有個「約會」喔~
Vergil:(冷笑)跟惡魔嗎?
Dante:對,我愛死惡魔們了!
23 那時兩人間的氣氛怎麽樣?
Dante:...我拗不下去......
Vergil:假設不存在。
24 那時進展到何種地步?
Dante:(默)
25 經常去的約會地點是?
Dante:(沉默望向Vergil片刻) 我們要不要來個約會?
Vergil:不需要。
Dante:嗯。
26 您會為對方的生日做什麽樣的準備?
Vergil:One big party.
Dante:With food, with drink and a little babe?
Vergil:Food 和 drink我可以準備,女人自己找!另外我不知道原來你這樣小氣,竟然由當年記到現在。
Dante:Okay~
27 是由哪一方告白的?
Dante:這回事好像沒發生過。(摸下巴想)
Vergil:有,是你。
Dante:(驚)幾時的事!?
Vergil:事實證明笨蛋也會發燒那晚。(握額)一向沒病的人病起來真不是普通的難搞。
Dante:什麼嘛......
28 您有多喜歡對方?
Vergil:(思考)
Dante:我跑到魔界找你了耶~
Vergil:那不是順便的嗎?反正已進了魔界,總要找出路。
29 那麽,您愛對方嗎?
Vergil:不愛的話,他再死纏爛打我也不會在人界生活。(酷)
Dante:Vergil~~~~///>
30 對方說什麽會讓您覺得很沒轍?
Vergil:不會有這種情形。
Dante:我也是。該做的還是要做。
Vergil:你不是對女人的眼淚很沒轍嗎?
Dante:哎,那不同,看到她們哭很讓人心痛的。
Vergil:愚蠢。
Dante:妒忌?(竊笑)
Vergil:我是說你蠢。
31 如果覺得對方有變心的嫌疑,您會怎麽做?
Dante:大約會問清楚對方是不是想中斷現時的關係吧,是也沒辦法。
Vergil:看來你相當有經驗了。
Dante:......
32 能原諒對方的變心嗎?
Vergil:......
Dante:嘿,Vergil很死心眼,而且口是心非。
Vergil:啍,你很看得開的吧。
Dante:那是現代成年人交往的良好禮儀~
33 如果約會時對方遲到1小時以上,您會怎麽辦?
Dante:他是不可能會遲到的 = =
Vergil:他也從不早到,從不遲到。
34 您最喜歡對方身體的哪一部分?
Dante:全部!~
Vergil:頸。
Dante:喂,我和你的答案相差太遠了吧。
Vergil:那指明我的要求和品味都比你高。
Dante:啊?意思是你是瑕疵品?(嗤笑)
35 對方性感的表情是?
Dante:(眼睛轉轉)生氣的時候。那是他最情緒化的時候了。
Vergil:做錯事還一臉無辜望人的樣子。
Dante:什麼時候了!?而且,不要將我說得好像小孩子一樣!
Vergil:(無視)你根本就是。
36 兩人在一起時最讓您覺得心跳加速的事情是?
Vergil:他老是洗完澡不穿好衣服便跑出來||||||...之前Arkham那類小丑來便看到了......總有一天客人會全被你嚇跑。
Dante:Vergil,會來我店的絕不是普通人喔。
Vergil:(無表情)都是露體狂同盟會成員吧。
Dante:......我喜歡風趣的人。(聳聳肩)
37 您曾向對方撒謊嗎?您善於説謊話嗎?
Dante:沒必要。
Vergil:Right. 玩笑話倒常有。
Dante:你?(斜視)
Vergil:你。
38 做什麽事的時候覺得最幸福?
Vergil:能夠安靜地看書的時候。
Dante:說得好像我常常吵著你的樣子......
Vergil:是嗎?(不理) 你呢?
Dante:一覺安睡無夢至天亮的時候。
Vergil:(摸摸)
39 曾經吵過架嗎?
Dante:不打架已經很好了。
Vergil:不覺得太難了嗎?
Dante:對。
40 都是些什麽樣的爭吵呢?
Vergil:從該由誰來洗碗、什麼時候應該大掃除到比對方殺多了多少惡魔都可以吵。
Dante:Vergil其實很幼稚。
Vergil:(瞪)是誰先挑戰端的?
Dante:好吧,是我......(舉手投降)
41 之後如何和好呢?
(面面相覷)
Vergil:...Sparda的力量。←_←
Dante:有女士在家總不好太吵的。→_→
42 轉世後還希望作戀人嗎?++
Dante:魔人的命好像挺長的吧?
Vergil:你的話,或許很短。
Dante:.....總之就是我們都不會考慮到轉世後的事!
43 什麽時候會讓您覺得「自己被愛著哪」?
Dante:///← ←////
Vergil:替你答如何?買草莓聖代給他吃的時候。事實上這傢伙很易哄。
Dante:你還不是?!只是攬著便臉紅態度軟化!
Vergil:那是因為你害我很熱!
(互瞪)
44 什麽時候會讓您覺得「也許他已經不愛我了……」
Dante:沒試過耶......
Vergil:想試一下嗎?(面無表情)
Dante:Don't...
45 您的愛情表現方法是?
Dante:啊?我有很多花款的耶~Vergil呢?
Vergil:你知道便行了。
Dante:(笑)You're right。
46 您覺得與對方相配的花是?
Vergil:紅玫瑰。
Dante:黑玫瑰!
47 兩人之間有互相隱瞞的事嗎?
Dante:就算有也沒什麼大不了吧。
48 您的自卑感來源是?
Vergil:我們都一樣吧,父親給我們的混血兒身份,以及當年保護不了母親的事實............
Dante:(抱)下一題。
49 兩人的關係是公認還是極秘呢?
Dante:Who knows.
Vergil:This is non of my concern.
50 您覺得與對方的愛是否能持續到永遠呢?
Dante:呃,Vergil你說呢?
Vergil:總會比你這傢伙持久的。
Dante:(撅嘴)我絕對會比你久的。
--後半戰--
含有成人向問題,閲讀時請注意
51 請問您是攻方,還是受方?
Dante:Well, depends on。
52 爲什麽如此決定呢?
Vergil:Why not.
Dante:這比較有趣~
53 您對現在的狀況滿意嗎?
Dante:很好。
Vergil:不錯。
54 初次H的地點是?
Dante:是說跟Vergil的還是連其他人的也一起算?
Vergil:你這傢伙!
Dante:(無辜)
Vergil:...先說我的吧。(川字眉)
Dante:那次經歷真是慘痛。(苦笑)
Vergil:(勾嘴角)在魔界廢墟斷牆下。
55 當時的感想是?
Dante:選個舒適的地點是很重要的。(遠目)
Vergil:當時在周圍數百公里找間完整的房間是不可能的事。
Dante:那也沒理由在沙地上啊!而且你技術又差!
Vergil:習慣便好。
Dante:......
56 當時對方的樣子如何呢?
Dante:好像一副快崩潰的模樣,害我都不大敢反抗= =
Vergil:不大敢反抗也幾乎扯斷我的手了。(冷笑)
Dante:Vergil,最後也沒斷不是嗎?~
57 初夜的早上,您的第一句話是?
Vergil:單純佩服這傢伙的粗神經= =
Dante:我只是說了句魔界的太陽比人界的還熱而已啊!> <
58 每星期H的次數是?
Dante:嗯,不定期。
Vergil:一般都有一次。
Dante:看惡魔出沒的頻繁度吧~(笑)
59 您覺得最理想的情況下,每星期幾回最好呢?
Dante:這個我沒所謂。
Vergil:嗯,合時間便可以了。
Dante:那是可以不看時間地點的意思吧。
Vergil:So?
Dante:Nothing.
60 那麽是怎樣的H呢?
Dante:...Trish在哪找來這種東西的啊?
Vergil:......
61 自己最敏感的部位是?
Dante:我對別人的敏感點比較有興趣。
62 對方最敏感的部位是?
Dante:在──!@0@
Vergil:(捅)閉嘴。
63 如果用一句話形容H時的對方?
Dante:雖然我們是雙生子,但Vergil給我的感覺跟老爸很接近。
Vergil:父親會對你做這種事?(瞪)
Dante:Vergil...這也不是兄弟間應該存在的關係吧,雖然我覺得沒什麼所謂。(聳肩)
Vergil:難怪你顯得很享受。
Dante:......(委屈)
64 坦白地說,您喜歡H嗎?
Dante:如果它是表達感情的一種方式的話,很好。
Vergil:Just like you.
65 一般情況下H的場所是?
Dante:我還是希望可以在舒舒服服的床上。
Vergil:沙發也做得到。
Dante:最後還不是我清理......
Vergil:上次是我負責的吧。
Dante:以後擲銀決定!
66 您想嘗試的場所是?
Dante:......酒吧角落。
Vergil:我不會去酒吧。
Dante:我就知道。
67 沖澡是在H之前還是最後呢?
Vergil:最好之前也洗一次。
Dante:嗯。
68 H時兩人有什麽約定嗎?
Vergil:不需要。
Dante:Right.
69 您與戀人以外的人發生過性行爲嗎?
Dante:有。
Vergil:說得真囂張。
Dante:你沒有?
Vergil:不可能。
Dante:聽起來就像騙人的。不過我很好奇是什麼人~~
Vergil:(微笑)魔界的女人都很妖艷。
Dante:(想起Neven,點頭) 的確~
70 對於「如果得不到心,至少也要得到肉體」這種想法,您是持贊同態度,還是反對呢?
Dante:那是失敗者才會有的想法 -_,-
Vergil:無能的人才會這樣想。(鄙視)
71 如果對方被暴徒強姦了,您會怎麽做?
Dante:擁有個打遍魔界大老惡魔的血統,再不濟這種事也不可能發生。
Vergil:Huh, definitely agree with you.
72 您會在H前覺得不好意思嗎?或是之後?
Dante:Vergil?
Vergil:(不理)
73 如果好朋友對您說「我很寂寞,所以只有今天晚上,請…」並要求H,您會?
Vergil:我沒朋友。
Dante:咦?蘭妮不是嗎?她常常替你留著店家的新書耶~
Vergil:(嘆)我們只是顧客和店員的關係。
Dante:喔。
Vergil:How about you.
Dante:蘭妮還是題目?
Vergil:後者。
Dante:(笑) 將他丟到酒吧灌醉掉!~
Vergil:Fine.
74 您覺得自己很擅長H嗎?
Dante:還可以吧。(側)
Vergil:It's non of others' business!
75 那麽對方呢?
Dante:(偷看Vegil臉色) 還是算了吧。
76 在H時您希望對方說的話是?
Dante:(想)沒什麼想的。
Vergil:我倒是想你少說些話。
Dante:Vergil在床上說的話都很色情。(報復)
Vergil:閉嘴。(捅)
Dante:>_<
77 您比較喜歡H時對方的哪種表情?
Dante:享受時的樣子~雖然苦惱也很有趣(笑)
Vergil:(寒)
Dante:我真心的啊!
Vergil:啍,那我也很喜歡你哀求的時候。
Dante:我什麼時候求過了?= =
Vergil:(冷笑)我會讓你求一次的。
Dante:Dude, not that easy~
Vergil:Let's see.
78 您覺得與戀人以外的人H也可以嗎?
Dante:重點是對方願意與否吧。
Vergil:問題的重心是「忠誠」度。
Dante:= =
79 您對SM有興趣嗎?
Dante:沒有!Vergil,你也不準想!
Vergil:(無表情)
80 如果對方忽然不再索求您的身體了,您會?
Dante:又不是只有身體......(撅嘴)
Vergil:(見他可愛,微笑,拉下他的頭) 我明白的。
81 您對強姦怎麽看?
Dante:上面不是有條類似的題目了嗎?
82 H中比較痛苦的事情是?
Dante:我現在便很痛苦,還有17條問題......
Vergil:你果然是不適合思考的笨蛋。
Dante:什麼嘛(撅嘴),這種問題一般有禮儀的男人都會答「忍耐的時刻」嘛。
Vergil:我不是說這,到底你的腦在想什麼......?
Dante:......
83 在迄今爲止的H中,最令您覺得興奮、焦慮的場所是?
Dante:還是那兒,對吧?
Vergil:沒錯。
84 曾有過受方主動誘惑的事情嗎?
Vergil:這是常有的事。
Dante:你好像滿開心的嘛,又不見你來誘惑我。(不滿)
Vergil:沒需要。
Dante:嗤。
85 那時攻方的反應是?
Dante:Vergil都沒試過誘惑我!
Vergil:說了不需要吧~
Dante:(鬼臉)
86 攻方有過強暴的行爲嗎?
Vergil:沒有。
Dante:母親常說暴力不是好行為~
Vergil:可她卻是最常使用暴力的人= =
Dante:那是因為老爸有錯!
Vergil:父親哪裡有錯了!?(瞪)
Dante:他就是有!
Vergil:沒有!
Dante:有!
Vergil:沒有!
Dante:有!
Vergil:沒有!
Dante:有!(突然醒悟)...我們在幹什麼......
Vergil:="=(為自己竟然不自覺陷入低級吵架而煩躁)
87 當時受方的反應是?
Dante:這什麼問題= =
Vergil:(嘆)它已假設上題的答案是「有」了吧。
Dante:那是正常而且常有的行為嗎?(黑線)
Vergil:也有比惡魔更惡劣的人吧。
Dante:Lady真有先見之明......
88 對您來說,「作爲H對象」的理想像是?
Vergil:我不會只為了上床而上床,所以問題不成立。
Dante:同意~
89 現在的對方符合您的理想嗎?
Vergil:(不滿題目地皺眉)
Dante:(笑笑,抱著Vergil) Easy, Vergil.
90 在H中有使用過小道具嗎?
Vergil:(臉色鐵青) ...你沒再藏有雙頭筆了吧?
Dante:都全給你斬斷了......(嘟噥) 誰叫你事後睡得那麼死。
Vergil:那你便可以在我額頭上寫字了嗎!?(陰沉)
Dante:那是小小的生活情趣~~
Vergil:下次換我在你額頭上寫吧 -_,-
Dante:Well, no, thanks, Vergil. (賠笑)
91 您的「第一次」發生在幾嵗的時候?
Dante:...It doesn't border that much, right?
Vergil:Whatever.
92 那時的對像是現在的戀人嗎?
Vergil:是才奇怪。
Dante:真乾脆~
93 您最喜歡被吻到哪裏呢?
Dante:又是這種問題,還要回答嗎......?(苦)
Vergil:我知道便夠了。
94 您最喜歡親吻對方哪裏呢?
Vergil:(皺眉)
Dante:(默)
95 H時最能取悅對方的事是?
Dante:我覺得說了出來便是替情敵製造機會 = =
Vergil:You're right.
96 H時您會想些什麽呢?
Dante:下次一定要Vergil帶面具,雖說我們其實是兩個人,但是樣子太相似了感覺還是很怪異。
Vergil:靈魂的不同會讓我們的樣貌產生絕對性的分別。
Dante:(點頭) 的確。我比較帥~
Vergil:(拔劍) Now die.
Dante:W-wait!
97 一晚H的次數是?
Dante:呼(揮汗),問一晚打幾多次架比較實際。
98 H的時候,衣服是您自己脫,還是對方幫忙脫呢?
Dante:脫對方的~
Vergil:(點頭)他幫我。
Dante:你穿太多了。
Vergil:是你穿得太少!(怒)
99 對您而言H是?
Dante:好像先前有條類似的......(往上翻)
Vergil:對。參考第64條吧。
100 請對戀人說一句話
Dante:Mundus回來時我們一起將他揍趴吧!
Vergil:啍,好啊,反正我不認為你會有兒子了。(笑)
Dante:...whatever.
~After that~
趴到Vergil身上,Dante貓長了腰。「嗚!終於答完了!.........Vergil你在幹嗎?」
「沒什麼。」問卷在Vergil修長白皙的手指下翻捲。「作最後檢查。......我有點想燒了它。」
伸過頭去看。「嗯。咦,Vergil你避了很多問題......」
「只有蠢材才老實地答所有問題。」無視Dante不滿的神情,拋開填了很久的問卷,望望黃昏呈現紫紅的美麗天色,問:「Trish今晚不回來了嗎?」
「對。意大利那邊有個任務,她堅持自己去。大概後日回來。」嘴角溢滿不懷好意的笑容,Dante抱上Vergil的腰。「Well,今晚有什麼打算嗎,『哥哥』?」
「先填肚子,其他回來再說。」捧起他的臉,在唇邊輕語。
「好!」跳起!「第三街新開了一間墨西哥式pizza店喔~」
「再吃pizza你的水桶腰會更明顯的。」
「......這是成熟男人的美好證明。」
「......隨你。」
「.......」
="=「來不來?」
「可惡! >_<」
快步走向那個挺直堅定的藍色背影;他望見從後追趕,最後超越輕鬆走向前的紅色背影。
Sparda一對出色無比的兒子。
──They are the Devil Slayer, the Legendary Dark Knight: Vergil, and Dante.
Well, now they are lover too. Buddy.
《完》
- Sep 07 Wed 2005 23:24
-
DMC-V/D夫婦相性餅切100問




請先 登入 以發表留言。