狡兔三窟的第四窟(毆)

日文題目原文：http://www7.ocn.ne.jp/~kohori/ma100q.html 譯者：「未練」Akane樣提供 *此問題可自由下載使用，但譯者並未放棄翻譯權。轉載回答時只需註明日文原出處及譯者網站地址即可。 1 首先，請問您的網絡名（HN可）是？ PurpleMap(現稱) 2 那個名字的由來是？ 呃，只是將喜歡的兩個字Purple和Map合在一起而已。 3 請問您的網站名稱是？ 抬頭看看。唔，「狡兔三窟的第四窟」(07年9月更新) 4 請問您的生日是？（在願意回答的範圍内） 春天啊春天 5 同人歷的年數是？（不僅限於踊る） 清水了大約6年，接下來的兩三年便開始腐了(笑) 6 迄今爲止，您參加過網友聚會嗎？ 沒 7 您第一次觀看踊る是什麽時候的事呢？ 好像是2000年的事 8 那麽，初次觀看的感想又怎樣呢？ 因為第一遍看的是Movie1，有點莫名其妙，不大知道它的故事走向和想表達的事。 9 您喜歡踊る的什麽地方呢？ 真實感和它那男人間奇妙無比的友情！(握拳) 對社會現象的觀察也很獨到呀......(2007年9月補充) 10 和其他的刑事劇相比，您覺得踊る怎麽樣呢？ 很突出，完全是outstanding的高品質(笑) 一般說到刑事劇，通常會聯想到偵探、推理等看起來很偉大的東東，誰想到會是一個『小刑警的日常生活』。 再說，大搜的情節編排節奏等的很合我胃口啊~~~爽快~！ 11 看完踊る後，您是否有去閲讀警察相關的書籍呢？ 不知為什麼我反而去看了法律相關的...... 12 在TV系列中，您最喜歡的一集是？ 等二集 13 在SP中，您最喜歡的一集是？ 夏季篇...可愛的小女警也不錯嘛。 而且看到了難得被欺負的新城君和打噴嚏的室井先生啊啊啊>o< 14 您對電影版的感想如何呢？ 沒看TV版前(我就是沒看TV直接看MOVIE的人...)，覺得它頗莫名其妙，支線情莭太多太瑣碎，讓觀眾有點分心看不清主線在哪，更不明白室井和青島為什麼要互瞪......(加少許前情提要也好嘛......)看起來不大能夠以獨立電影存在。(自毆) 當整個系列看下來，MOVIE其實維持了大搜一貫的風格(我懷疑directors以拍電視的方式拍電影)，更清楚了青島和室井之間的凶湧激流是如何產生及發展(爆) (讓我花痴一下：當室井知道青島只是累得睡著而非死掉時，沒事發生似的(也有賭氣成分吧)將原本緊張得忘記佩上的安全帶戴上的表情和動作暴可愛>0<) 15 在TV版和SP中，如果有「只有這裡不能接受！」的地方的話，請問是在哪裏？ TV的「再見了，永遠的青島刑事」中，即使沒被刺中心臟，青島確實流了血吧，為什麼兇器上完全一滴血也沒有！？(←這是不能接受的事嗎？) 16 您曾親身去過踊る片中出現的場所嗎？ 去過富士電視台和彩虹橋而已。 17 您購買了多少踊る相關商品呢？ 除了DVD什麼都沒買，時隔太遠了......默(2007年9月更新) 18 手機鈴聲是踊る中的樂曲嗎？ 曾經是 19 如果電視裏忽然出現踊る的BGM，您會立刻轉頭去看嗎？ 會啊，笑~ 說句題外話，當時我為什麼會被織田那過份甜膩的love somebody剎到的呢？(不解) 20 如果看到警察的話，您會情不自禁地注視過去嗎？ 在日本便會...... 21 如果看到穿著青島大衣的人，您會下意識地盯著他/她嗎？ 不是下意識，而是有意識的(笑) 22 如果踊る重新播出（包括sp、電影）的話，您一定會再觀看嗎？ 是指電視上嗎？如果是，應該不會了，我討厭看到半途播出廣告時段。 23 那時，您會去查看「通告」嗎？ 不會，因為沒興趣。 24 漢城綫中青島並沒有出現，您是否想過：沒准他是和室井先生一起去哪裏了。 沒准他賴著室井一起去辦案了(笑) 25 如果踊る是戀愛劇的話，您還會這麽喜歡它嗎？ 只要不是純愛的便好了= =我對這很感冒。 另，戀愛劇...是指室井和青島的愛戀？(爆成宇宙塵) 26 如果您成了警官，本廳精英和灣岸署普通警員這兩者中，哪一個是您的志向呢？ 本廳精英。 我大概做不成灣岸署的普通員警，我沒什麼人情味呢......(2007年9月更新) 27 您是否想過：想成爲犯人，哪怕一次也好真想被青島君或室井先生逮捕啊～ 不要！>_< 與其被他們逮捕，倒不如讓我成為記者去逮也們吧！(踹飛外太空) 28 第一次觀看踊る時，您是否就已經感覺出「邪」的味道來了？ ...第二集已看出來了--__,--+ 29 令您覺察出「邪」的契機是？ 室井先生，你真了解青島君哪~(知道我說哪裡的人請舉手[汗]) 30 在室井·青島以外，您喜歡的角色是？ 和久先生和堇小姐，課長也很有趣，新城更有趣(毆殺) 31 第一次看到青島君時您的感想是？ 電視劇集看過多的熱血大笨蛋= = 32 第一次看到室井先生時您的感想是？ 「啊啊，好有氣勢的官僚大人，所謂前途無量的人指的就是他這種吧！」 不過現在，室井先生大概只剩下「前途無亮」吧...... 33 您希望誰成爲自己的上司？ 袴田課長。課長算是維護下屬又不會給下屬帶來太多麻煩的好上司了(汗) 34 您希望誰成爲自己的部下？ 室井先生。 總覺得欺負像室井先生這樣老實又死心眼的下屬會是很好玩的一回事。(炸) 35 您開始支持室青的契機是什麽？ 咦？沒啊，反正從一開始便覺得室井先生不可能是受而青島其實攻受佳宜──(去死)(2007年9月更新) 36 爲什麽不是青室，而是室青呢？ 同上(2007年9月更新) 不過說真的，其實室青還是青室現在於我沒什麼所謂。(毆) 37 直率地說，攻受可逆嗎？ 可以 38 不論可否，請闡明您的理由。 呃，有何不可？ 兩個大男人，很難讓他們一直處於相同位置/角色吧。(明白我說什麼吧？= =+) 39 您能接受分手主題嗎？ 合久必分，分久必合哪施主。(謎) 40 您能接受死亡主題嗎？ 能，只要合理。 老實說，青島這種不顧一切的辦案手法，老是死不去讓我覺得很不可思議(被室井槍斃) 41 那麽痛苦主題（包括精神、肉體雙方面的）呢？ 最好還是不要，我喜歡砂糖。(2007年9月更新) 42 可以接受parallel嗎？ 可以 43 可以接受「劇集混合配對」嗎？（例：《法醫物語》田所×青島、室井×《雪茫危機》富樫等等） 也可以，只要別太過份便好...合理是最重要的...... 44 能接受H嗎？ (微笑) 45 您擁有幾本室青同人誌呢？ 一‧本‧也‧沒‧有！(淚) 46 您每天都會閲覽室青網站嗎？ 兩三天一次吧 47 您是否向其他人推薦過室青這個配對呢？ 根本沒這需要。 48 您是否認爲：如果室井先生再高一點的話，室青的支持者肯定比較多！ 這跟高度沒關吧，是氣勢問題！氣勢！ 49 如果有推薦的室青歌曲，請問是哪一首？ Long Road 50 您腦海中的室井先生性格是？ 外冷內熱的典型男子漢！(笑) 一聲不出的自己思想鑽牛角尖。習慣於跟隨既定規範做事。 細心而認真，以自己的方式為對方著想。室井先生的想法不說出來還真沒什麼人會知或了解，除非是很敏感的人。 51 您腦海中的青島君性格是？ 很自我但也靈活變通。 只要認為是對的事，可以用盡各種手段達成目的。最可怕的是他會堅持到底......(所以幾乎只要是他想的便能得到，不論過程如何) 業務員時期不清楚，可當了刑警後，總覺得他在努力地將事情簡單化，弄得沒那麼複雜，使得黑白分明，算是...回歸自然狀態？(......) 52 你覺得迄今爲止室井先生有過多少位戀人呢？ ......puppy love一位。 不過絕對有很多男(?)女性仰慕者！(握拳)(2007年9月更新) 53 那麽青島君呢？ 每一兩年換一個如何？我就是覺得青島在這方面意外地輕挑(滅)(2007年9月更新) 54 順便問一句，您覺得新城先生和多少人交往過呢？（笑） (歪頭)或許意外地多哪...... 55 您覺得室井先生是從何時起開始對青島君抱以戀愛感情的呢？ TV開始，到MOVIE1時才覺醒(笑) 56 那麽青島君又是從何時開始對室井先生產生戀心的呢？ 至少在MOVIE1以後。在電影結尾時還敢在室井先生面前跟堇女王約定一個DATE耶...室井先生真可憐Q_Q 57 您覺得是哪一方先告白的呢？ 青島。 對青島來說不對自己坦白比死更難受吧，即使覺得室井可能會拒絕還是會出聲的(笑)(2007年9月更新) 58 請問那時的臺詞、地點和場面是？ 地點嘛，小酒館氣氛好~ 要向男力告白還是需要一公升以上的勇氣的，就著酒的魔力，霉菜刑事使出屈身向上望的小狗眼神，一臉認真：「雖然可能造成你的困擾，可是室井先生，我喜歡你。」 (2007年9月更新) 59 您覺得室井先生和青島君是在電影之前成爲戀人的、還是之後呢？ MOVIE1以後，MOVIE2以前。 這就是那神秘的五年間的秘密！(爆) 60 您覺得灣岸署的大家知道他們兩人的關係嗎？ 不可能不知道吧，那麼明顯又...... 61 那麽警視廳中室井先生的同僚知道嗎？ 新城一定知，他一定知！(所以作弄青島可同時欺負室井，非常有成就感啊[毆]) 一倉在一邊冷眼旁觀也看得到吧~ 62 您覺得室井先生和青島君兩人中哪一方比較遲鈍呢？ 哪方面？ 對自己的情緒──青島；對別人的感受──室井。 63 您覺得那兩人最常去的約會地點是哪裏？ 潮風公園(死) 64 對那兩個人來説，NO.1的友人是？ 『各方面』都極具經驗的和久先生。(毆飛) 65 那麽NO.1的天敵又是誰呢？ (在堇小姐和新城間搖擺不定。) 66 您覺得青島君會爲了拿到有薪休假而向室井先生施加巨大的壓力嗎？ 不認為青島是公私不分的人，更不覺得他會為私人理由(個人利益)壓逼任何人。 67 您覺得爲了避免偶像青島（笑）被他人搶走，室井先生會做些什麽呢？ 做回自己(笑) 青島喜歡的是室井的室井喔~~ 68 如果那兩個人到了荒島上，您認爲他們會做什麽呢？ 青島嘛，大概會興致勃勃地準備在島上起挖洞尋寶探險；而室井則容色不改地拿出手機撥打至警視廳：「我們現在身處XXX，請立即派直升機過來。」 69 您覺得室井先生會爲了什麽事失去理性呢？ 認識青島以後，室井先生有做過什麼理性的事嗎？(狂汗) (...說不定室井先生是個比青島還勁爆的熱血笨蛋哪！[被殺]) 70 如果室井先生暴走的話，您覺得他會做出什麽事來呢？ 例如用警視廳的錢買下酒吧、用槍指著疑犯的頭還幾乎要開槍、大庭廣眾下將青島壓到自動販賣機(死)等等(2007年9月更新) 71 您覺得對於室井先生來説，堇是什麽樣的存在呢？ 半盟友半情敵(笑) 72 那雪乃呢？ 外星人(死) 73 真下呢？ 容易屈服的好用後輩 74 和久呢？ 難纏的、尊敬的前輩，以及正式、確定地將青島交到他手上的證婚人(爆成宇宙塵) 75 新城呢？ 喜愛惡整自家過份活躍的警犬的任性同事。 雖然不贊同他的行事作風，卻認同他的實力。 76 一倉呢？ 一副壞人臉的好人(毆) 77 您覺得對於青島君來説，堇是什麽樣的存在呢？ 惡質但貼心的女王樣同伴 78 那雪乃呢？ 應該受到好好保護的女孩 79 真下呢？ 好管好用的萬年後輩 80 和久呢？ 尊敬的父親樣老人 81 新城呢？ 天敵！ 82 一倉呢？ 一副壞人臉的壞人(爆) 83 請您設想那兩個人已經同居了。那麽他們會住在什麽樣的家裏呢？ 整潔乾淨明澈的家 84 您認爲負責全部家事的誰呢？ 公平分配的吧，誰有空誰做。 不過一般而言，室井煮飯青島清掃。 85 您覺得室井先生是大男人主義者呢？還是被騎在頭上的那一方呢？ 室井先生會是在小事上遷就情人，但在大事上堅定立場的人。 86 如果您是青島君的話，會為室井先生做點什麽呢？ 將事情──諸如違令、反抗上司等事情處理得更乾淨利落及漂亮得不落人口實，減少室井被拖累的機會。(笑) 87 如果您是室井先生的話，會為青島君做點什麽呢？ 愛心便當(爆) 雖說吃泡麵也吃得他這樣牛高馬大應是沒問題的，但還是該注意營養哪~ 88 如果您是堇小姐的話，會為那兩個人做點什麽呢？ 兩人吵架時的調解員。看過大搜系列，小堇在兩人之間具有催化作用......(啊？催化哪方面？請自行想像) 89 如果您是一倉先生的話，會為那兩個人做點什麽呢？ ...請先告訴我為什麼會跟一倉先生有關...... 90 在室青之外，您還有其他喜歡的配對嗎？ 新/堇，以及比較詭異的...和久/青島...... 欸？什、什麼嘛，那個...和青兩人也是很合得來的！雖說那個...年齡...... 91 您覺得在電影結束數年后的今天，青島君的階級和所屬會有什麽變化嗎？ 有可能產生什麼變化嗎？有的話也只跌不升吧。 92 那麽室井先生呢？ ...浮浮沉沉不上不下......悲哀啊~ 93 順便，新城先生的狀況又如何呢？ 絕對比被霉氣攻侵的某冷硬官僚發展得好。 94 已經決定在2003年夏天公開放映新的電影版了，請問您的感想是？ ...已經看過了。就是結緍式而已嘛！(大爆) 95 如果有「電影裏要是有這樣的場面該多好啊～」的設想，那麽請問是什麽？ 新城和堇女王的打情罵俏針鋒相對！ 96 在關鍵詞中出現了「結婚·生産·休產假」這樣令人在意的詞，請問對此您怎麽想呢？ 反正與青島無關(真有關那倒有趣得很)。 可是說，製作方很懂得某部份具某些傾向的fans的心哪~~ -_+ 97 請問您今後的抱負是？ 千萬不要一時多手寫會生產的青島...... 更不要真的寫出和青...... 98 您覺得自己今後還會支持室青多久呢？ 至少今天還會。 99 如果不再支持，那麽會是在什麽時候呢？ 至少不是今天。 100 最後，關於室青，請道出自己的感想。 室青嘛，即使沒有同人女的推波助瀾也會發展成現在這種狀態的吧(笑) 不過很高興能認識這CP，因為志趣相投的互相吸引力本已接近愛戀，他們的相處方式也是我向往的戀愛模式啊~~~(羞)