嘿,黑心點的說,讀了幾乎大半艾勒里的系列,暫時還沒遇到過一樣的情節,我好奇心大作啊啊~~~~~!
那對老先生果然(?)厲害。
雖然中文翻譯時有錯字/灟字我要猜它意思也猜得挺痛苦,又台灣味中文也很重,可是譯者的用詞遣字功力實在令人沉醉(心)
噢,以上都不是正題(巴頭)
其實唯一真正想說的是為何都沒有人寫艾勒里同人啦我發現到好多CP啊!(去死吧警察先生這兒有變態)
至今看過的艾勒里系列裡為止,這位聰敏幽默、愛自個在那耍帥,並喜歡在書末結尾才一次過長篇自言自語般解釋自個推理的業餘犯罪學專家"女王"大人(滅)有著隱晦的戀父傾向!當然探長先生也寵他的"艾兒"寵到不行(想被殺說一句就行)...我說啊老探長,警察部不是你們倆父子的玩場吧更不是讓你任由兒子耍帥的場所這種無言的信任與寵溺的ラブラブ狀態到底是怎麼回事orz
而且這位小朋友似乎很容易被稍有年紀的人(尤其是爸爸級的男性)吸引並同時吸引著人啊......剛看到的謝里曼教授便是OTZ←越跪越大了?
跟差不多同輩的人,這種過電(?)情形相對地少喔~
被百般遣使奴役做苦差、機警醒目的維利巡佐只是單戀吧?(喂人家有老婆小孩了別來瞎攪和)
可是我最想看W/E(被巴)
昨天看《另一邊的玩家》時腦袋跳出了巡佐苦戀的情節和畫面耶,真可怕!(小姐你面部表情不配合喲)
- Oct 05 Thu 2006 21:45
-
我仍然在讀Ellery Queen......




請先 登入 以發表留言。