小小馬的故事
孫子
小小馬：奶奶！
老奶奶：來了來了。
什麼事呢？
小小馬：我只是叫一下~
嘿嘿嘿。
老奶奶：別淘氣了，小小馬。
奶奶現在正在忙喔。
小小馬：一個人「忙得團團輚」對不對。
老奶奶：對喔。
忙得團團轉呢。
小小馬：為爺爺不在的關係嗎？
老奶奶：也是呢……
小小馬：奶奶。
是不是因為，還不是很會做料理啊！
老奶奶：不好意思耶……
奶奶啊，太新的料理可不太會做呢。
小小馬：奶奶，奶奶。
你加油！
我也會幫忙的喔！
老奶奶：謝謝你啊……
小小馬是個體貼的孩子呢。
啊。
小小馬…放在那邊的東西不可以亂碰喔。
小小馬：這個是什麼啊？
應該是沒有用的吧。
我丟！
老奶奶：啊！
哎呀呀呀呀呀……
橘子汁
小小馬：奶奶，奶奶！
老奶奶：什麼事呀？
小小馬：我、我想要喝飲料。
老奶奶：是橘子汁嗎？
小小馬：那個叫做柳橙汁喔！
老奶奶：不是都一樣嗎？
小小馬：我好想喝喔──
老奶奶：那麼甜的東西不行不行。
我們下次再喝喔。
小小馬：我好想喝嘛─！
老奶奶：在家裡都是怎麼說的呢？
媽媽是怎麼說的。
小小馬：……因為太甜了所以不可以。
老奶奶：你看看是不是。
如果隨隨便便就給你了，奶奶，會被媽媽罵的呢。
小小馬：不會知道的啦。
媽媽她在醫院裡呢。
老奶奶：並不是不知道就可以偷偷地做！
小小馬：嗚嗚……
老奶奶：媽媽、媽媽在醫院裡，心裡面一定也很難過。
可不能這麼的任性還讓她擔心呢？
你說不是嗎？
小小馬：…沒有錯。
老奶奶：就是嘛。
小小馬：對不起。
不過…偶爾的話一點點沒關係……
媽媽說的……
老奶奶：這樣啊。
那~也是吧。
那這樣的話，只可以一點點喔。
小小馬：好棒─！
謝謝奶奶！
媽媽
小小馬：(吞吞吞吞……)
乎哈─！
好好喝喔─！
奶奶、奶奶。
飲料好好喝喔！
老奶奶：這樣嗎。
那就好了呢。
小小馬：也給奶奶喝！
老奶奶：我不要我不要。
那不是老年人可以喝的東西呢。
話說回來，小小馬啊。
你有沒有去醫院探望媽媽呢？
小小馬：有。
昨天也有去喔。
老奶奶：怎麼樣呢？
媽媽現在有好一點了嗎？
小小馬：肚子變得更大了喔！
老奶奶：這樣啊這樣啊。
小小馬：那個裡面有我的弟弟對不對？
老奶奶：也許是妹妹呢？
小小馬：我比較喜歡弟弟！
老奶奶：…這樣啊。
小小馬：奶奶，奶奶。
小寶寶是怎麼樣跑出來的呢？？
老奶奶：誒！？
小小馬：因為變到那麼大了以後……
就要在醫院「做手術」對不對？
老奶奶：我、我不知道呢。
那種事情去問你的爸爸。
小小馬：爸爸也不肯跟我說呢。
老奶奶：這、這樣啊。
小小馬：算了沒關係！
我好期待小寶寶喔──
老奶奶：是呀是呀。
奶奶也是好期待呢。
小小馬：奶奶為什麼沒有去醫院呢？
老奶奶：嗯……
因為店裡真的很忙。
是去不了呢。
小小馬：因為「忙得團團轉」對不對。
老奶奶：對對對。就是忙得團團轉。
小小馬：可是這樣好無聊喔。
我朋友的奶奶聽說啊，會常常去他家裡玩呢。
老奶奶：……
小小馬：奶奶，好像沒有來過我家呢？
老奶奶：對不起喔。
小小馬。
等你長大以後就會知道。
大人是有很多事是不得已的。
小小馬：原來是這樣啊。
真的很辛苦呢。
當一個大人。
老奶奶：是啊。
是很辛苦的。
小小馬：還好我是小孩子─！
老奶奶：呵呵呵。
是啊是啊。
……
擔心
老奶奶：小小馬。
小小馬：什麼事？
老奶奶：你啊，最近常常來店裡面呢，
你爸爸這樣不會擔心你的事情嗎？
小小馬：嗯─…
可是在家裡也真的很無聊嘛。
老奶奶：這樣啊。
因為，媽媽也不在家裡的關係是吧。
小小馬：還有啊……
嗯─…
老奶奶：怎麼啦？
小小馬：就是啊。
爸爸很可怕呢。
老奶奶：誒。
怎麼了呢？
小小馬：我也不知道。
可是就是心情很不好的樣子。
好像。
跟媽媽吵架了的樣子。
老奶奶：……
是這樣啊。
小小馬：為什麼呢。
爸爸和媽媽，明明之前感情很好……
老奶奶：不用太擔心啦。
一定是你想太多了呢。
爸爸一定是，
只是擔心媽媽的身體而已的啦。
小小馬：嗯──
是這樣嗎？
老奶奶：一定是的。
小小馬：奶奶。
媽媽是生病了嗎？
老奶奶：…！？
小小馬：是因為要生小寶寶所以在醫院裡的對不對？
老奶奶：是、是啊。
你爸爸不是也這麼說的嗎？
小小馬：嗯。
可是啊。
朋友的媽媽生小寶寶的時候都沒有住院的喔？
老奶奶：那是別人跟你說的吧？
人人的情況多少會不一樣啊。
小小馬：是這樣嗎？
老奶奶：是這樣的！
小小馬：……
老奶奶：……
你很擔心嗎？
小小馬：嗯。
因為啊，爸爸也是媽媽也是……
看起來都很沒精神呢。
老奶奶：可是也不用連小小馬都變得沒有精神吧？
小小馬：嗯……
老奶奶：那麼擔心啊？
小小馬：嗯……
老奶奶：那這樣，下次啊，看到媽媽的時候跟媽媽說說看？
小小馬：嗯。
要說什麼呢？
老奶奶：「因為媽媽看起來很沒有精神所以很擔心」這樣子。
小小馬：誒──
我不要──
突然說這樣的話她一定會不高興的。
老奶奶：沒這種事！
媽媽一定會很高興的。
一定會。
小小馬：是真的嗎？
老奶奶：一定行的！
還有奶奶在不是嗎？
小小馬：嗯。
老奶奶：來來,先把飯吃了。
肚子吃飽了就會有精神了喔！
小小馬：…嗯！
仰望星空
小小馬：奶奶，奶奶。
老奶奶：怎麼啦？
小小馬：今天為什麼大家都要拿竹子出來當裝飾呢？
老奶奶：竹子？你是說竹葉啊？
那是因為七夕就快要到了呢。
小小馬：七戲？
老奶奶：哎呀。
小小馬不知道嗎？
小小馬：嗯。
老奶奶：就像是慶典一樣的東西啦。
小小馬：是喔──
老奶奶：就是天上的星。1年只有1次，可以見到自己想見的人的日子喔。
小小馬：是喔──
老奶奶：所以啊，大家都會把願望寫在竹葉上，向天上的星星許願喔。
小小馬：這樣啊──
「希望可以見到想見的人」這樣嗎？
老奶奶：……
也是呢。
也是有這樣的人呢。
小小馬：對了！
那我也來寫寫看。
老奶奶：好啊。
小小馬：那個，奶奶。
老奶奶：？
小小馬：人如果死掉了就會變成天上的星星，是真的嗎？
老奶奶：誒？
你為什麼會問這種問題呢？
小小馬：之前啊，媽媽在看到星星的時候，是這麼說的。
老奶奶：…這樣子啊。
小小馬：如果死掉的人會變成星星的話……
那就是有這麼多的人死掉了嗎？
如果是這樣……
那大家都好可憐喔。
老奶奶：……
這麼說也是呢。
小小馬。
不管是變成了星星的人。
還是留在這裡看著星星的人。
大家都很可憐呢。
小小馬：嗯……
老奶奶：可是啊。
可不能忘記一件事喔。
就算是天上的星星。
也曾經經歷過了許許多多的令人開心的事情的。
可得要幫他們記得這件事情喔……
小小馬：…？
老奶奶：對於小小馬來說，還太難了吧。
小小馬：嗯嗯。
我都聽不懂呢。
老奶奶：也是啦。
小小馬：七夕這一天，
是天上的星星會來見想見的人嗎？
老奶奶：誒！？
對喔……
也是啦……
可能就是這樣喔。
小小馬：…？
你怎麼了？奶奶。
老奶奶：沒事。
沒有什麼事喔。
謝謝你啊。
小小馬。
小小馬：？？
忍耐
小小馬：(嗅嗅嗅……)
老奶奶：誒，怎麼了，幹嘛去聞手上的味道呢？
好了，這樣子不好看。
小小馬：嗯──
不知道為什麼覺得手上有醫院的味道──
醫院啊。
都有一種很奇怪的味道呢。
老奶奶：好像是喔。
小小馬：我不喜歡那個味道呢。
老奶奶：奶奶也是喔。
小小馬：可是啊。
那個味道。
我好像以前也有聞到過的樣子。
老奶奶：是嗎？
小小馬：是什麼時候呢……
我想想看，
是爺爺進醫院的的時候嗎？
老奶奶：……
比起這個，你媽媽現在怎麼樣？
小小馬：好像小寶寶就要出來了喔！
老奶奶：這樣嗎！
那可真是好呢。
小小馬：嗯！
還有啊──
那個──
老奶奶：？
小小馬：我，照著奶奶說給我聽的說給了媽媽聽。
老奶奶：誒？是什麼呢我都忘了呢？
小小馬：我說「因為媽媽沒精神所以很擔心！」
老奶奶：誒，是嗎？是嗎。
小小馬：媽媽真的有嚇一跳呢。
可是啊。
她說「謝謝你」這樣！
老奶奶：那就好了呢。
小小馬：然後啊。
她還說了「讓你擔心真是抱歉」這樣。
老奶奶：這樣啊。
小小馬：然後就是媽媽感覺變得比以前還要好的感覺──
老奶奶：哈哈哈。
那還真不錯不是嗎？
小小馬，你是不是有點勉強自己過了頭了呢？
小小馬：嗯？勉強？
老奶奶：因為就要變成哥哥了，所以一直告訴自己要堅強。
小小馬：……
嗯嗯……
因為，爸爸是這樣跟我說的……
老奶奶：原來是這樣啊。
可是啊。
稍微撒嬌一下也沒有關係的喔。
小小馬，怎麼說都還是個孩子嘛。
小小馬：真的嗎？
老奶奶：當然是真的！
小小馬：是喔……
那這樣我……
老奶奶：怎麼啦？
小小馬：我想要吃咖喱飯。
……媽媽做的。
老奶奶：嗯──
那得要去醫院才辦得到呢。
小小馬：上次爸爸有做給我吃過……
可是一點也不好吃！
老奶奶：那也是沒有辦法啦……
小小馬：奶奶你做嘛~
老奶奶：好好好。
我知道了唷。
你在這裡等一下喔。
奶奶來展露一下手藝吧。
小小馬：好！
媽媽的味道
小小馬：奶奶，奶奶！
咖喱飯──做好了嗎──？
老奶奶：來了來了。
做好了喔。
好好地吃吧。
小小馬：哇─！
嚼嚼嚼。
(狼吞虎嚥)
老奶奶：呵呵呵。
怎麼樣？好吃嗎？
小小馬：嚼嚼嚼。
(狼吞虎嚥)
老奶奶：……
好吃嗎？
小小馬：(大口大口吞)
老奶奶：……
小小馬：我吃飽了！
老奶奶：誒！
這麼快就吃光光啦！？
小小馬：奶奶！
超好吃的喔！
老奶奶：就是吧。
就是吧。
小小馬：好厲害喔！
跟媽媽做的味道一模一樣！
老奶奶：那可是當然呢。
那時候是我教她做法的呢。
小小馬：是這樣的喔？
老奶奶：是啊。
小小馬：什麼時候啊~？
老奶奶：很久很久以前喔。
那是在媽媽出嫁之前的事情呢。
小小馬：是在我生出來以前嗎？
老奶奶：那是當然的。
小小馬：那個時候跟媽媽感情很好嗎？
老奶奶：……
是啊……
抱歉啊。
小小馬。
奶奶啊。
並不是跟媽媽的感情不好喔。
只是啊……因為發生很多事情。
所以互相那個……給對方一點空間而已。
小小馬：空間？
老奶奶：對小小馬來說還很難懂呢。
小小馬：嗯。
老奶奶：總有一天，奶奶也會好好地跟小小馬說清楚的。
小小馬：嗯。
好喔！
我想起來了。
媽媽也這樣說過喔。
老奶奶：誒？
她是怎麼說的呢？
小小馬：下次啊。
跟爸爸一起的時候，
有一件很重要的事情要說~
老奶奶：這……
這樣子啊。
小小馬：是什麼呢~？
我感覺好緊強喔。
老奶奶：沒事的。
一定是好的事情的。
小小馬：嗯嗯！
奶奶。
謝謝你做的咖喱飯！
下次還要再做給我吃喔！
老奶奶：那是當然的。
在奶奶身體還健康的時候，多少都可以做給你吃喔。
小小馬：嗯！
那奶奶你要一直身體健康喔！
老奶奶：……
……(落淚)
秘密
小小馬：……
老奶奶：誒。
你怎麼啦？小小馬。
今天沒什麼精神呢。
小小馬：嗯……
老奶奶：是吵架了嗎？
小小馬：不──是。
……
那個，奶奶。
老奶奶：什麼事呀？
小小馬：奶奶你知道嗎？
老奶奶：什麼事呢？
小小馬：我好像曾經有一個弟弟的事情……
老奶奶：……
你是從爸爸還有媽媽那裡聽來的嗎？
小小馬：嗯嗯。
老奶奶：是呢。
我知道喔。
在小小馬還是小嬰皃的時候……
在他出生之前……那個……
小小馬：變成了星星對不對？
老奶奶：對……
就是那樣。
小小馬：我都不知道呢。
老奶奶：本來是想等到小小馬長大了以後再告訴你的呢。
小小馬：這樣啊。
媽媽啊。
所以才會這麼擔心。
很怕這一次也會發生一樣的事情。
老奶奶：嗯嗯……
小小馬：所以才會「住院」的喔。
老奶奶：是啊。
小小馬：爸爸是說。
因為很擔心媽媽……
所以就吵架了。
只有我不知道呢。
老奶奶：……抱歉啊。
小小馬。
小小馬：嗯嗯。
沒關係啦。
一開始啊。
雖然有一點嚇了一跳呢。
不過爸爸說。
我已經是一個「獨當一面」的男生了。
所以才會跟我說的。
老奶奶：……
小小馬：所以我沒有關係的！
而且我現在應該要多給媽媽一些鼓勵才行。
老奶奶：……
你真的好棒。
小小馬。
把你當小孩子的，好像變成只有奶奶了呢。
小小馬：嘿嘿嘿。
我有點不好意思呢。
再見囉，奶奶。
那我要回醫院去了。
老奶奶：誒。
這麼快就要走了嗎？
小小馬：嗯。
老奶奶：媽媽現在還好嗎？
小小馬：嗯……
嗯─那個。
只有一點點。
身體不太舒服的樣子。
老奶奶：是這樣嗎！？
小小馬：啊…不好了……
因為奶奶會擔心，所以我不可以說的……
老奶奶：我已經聽到了呢！
小小馬：沒有關係的啦！
不要太擔心！
那，我要走囉！
老奶奶：等等，小小馬！
小小馬：Bye Bye──！
老奶奶：喂喂喂！
哎呀呀…這該怎麼辦才好。
真是擔心呢……
緊急情況
老奶奶：誒！？
本屐的繩子突然斷了呢……
真是討厭……
希望不要出什麼大事才好……
小小馬：奶奶，奶奶！
老奶奶：哎呀！？
小小馬：糟糕了！
糟糕了！
老奶奶：怎怎怎…怎麼了！
小小馬：一起去醫院一下！
我是特地來找你去的！
老奶奶：難？難道是……
小小馬：小嬰兒就快要生出來了喔！
老奶奶：誒誒！？
可、可是……
奶奶可以去嗎？
小小馬：當然可以的不是嗎！
是媽媽叫你去的！
老奶奶：……！
是那孩子…？
小小馬：媽媽啊。
滿臉通紅的好像很辛苦的樣子呢！
說「去把媽媽找來！」這樣。
老奶奶：…這樣…這樣啊。
小小馬：快點快點─！
老奶奶：等等…等我一下啊……
我什麼都沒有準備呢……
你等我一下下喔！
小小馬：快點快點─！
老奶奶：(急急忙忙)
(急急忙忙)
小小馬：快─點快─點─！
老奶奶：(急急忙忙)
(急急忙忙)
小小馬：還沒嗎─！？
老奶奶：不要催我啊！
(磨磨蹭蹭)
…老頭子……
麻煩你稍微看家一下喔。(東摸西摸)
……
老頭子！？
小小馬：奶奶─快一點嘛─！
老奶奶：真是！
那我要出門囉！
小小馬：快點快點，趕快啦─！
老奶奶：那我們走囉！小小馬！
都準備好了啦！
小小馬：好─！
老奶奶：走囉，小小馬！
小小馬：哇─！
等等我─！
奶奶你跑起來好快呢！
【紙片：希望能有一個健康的弟弟！】
請先 登入 以發表留言。